Journal of Rescue Relief

fa نظرسنجی از آسیب‌دیدگان در مورد عملیات امدادی جمعیت ‌هلال‌احمر در زلزله استان آذربایجان شرقی مرداد 1391 View Assessment of the affected people of East Azerbaijan province about Red Crescent society relief operations at earthquake in August 2012 حمایت روانی در سوانح Psychological support in disasters پژوهشي Research article مقدمه: با توجه به آسیب‌پذیری کشور نسبت به حوادث‌، لزوم برنامه‌ریزی و انجام اقداماتی در راستای کاهش اثرات و پیامدهای آن ضروری به نظر می‌رسد. یکی از این اقدامات، انجام فعالیت‌های مطالعاتی در این زمینه می‌باشد و در این بین استفاده از نظرات و تجربیات امدادگران، آسیب‌دیدگان و افراد درگیر با حادثه بسیار مؤثر است. لذا در این پ&zwj;&zwj;&zwj;&zwj;&zwj;&zwj;&zwj;ژوهش در نظر است تا با نظرسنجی از امدادگران، به نقاط ضعف و قوت عملیات امدادی جمعیت ‌هلال‌احمر در منطقه زلزله‌زده استان آذربایجان شرقی دست یافت تا در آینده مشکلات را کم رنگ یا از بین برد. روش‌‌ها: بررسی حاضر به روش پیمایشی به انجام رسیده است و یک بررسی توصیفی- تحلیلی می‌باشد. جامعه آماری تحقیق شامل کلیه مردم آسیب‌دیده شهرستان‌‌های اهر، هریس و ورزقان بوده است. روش نمونه‌‌‌گیری مطبق و به صورت تصادفی بوده است. بر اساس فرمول کوکران، نمونه تحقیق شامل 491 نفر از مردم آسیب‌دیده ساکن در نقاط شهری و روستایی شهرستان‌‌های اهر، هریس و ورزقان بوده است. در این فرمول، تعداد جامعه آماری، بر اساس سرشماری سال 1385، برابر با 263639 نفر می‌باشد. این نمونه با درجه اطمینان 95 درصد و میزان اشتباه مجاز (دقت احتمالی مطلوب) 05/0محاسبه شده است. یافته‌‌ها: با توجه به یافته‌‌های توصیفی می‌توان استنباط نمود که عملکرد امدادگران در حوزه‌‌های توزیع اقلام مورد نیاز و نیز خدمات درمانی و کمک‌‌های اولیه در سطح خوبی ارزیابی شده است. تعداد قابل‌توجهی از آسیب‌دیدگان از عملکرد امدادگران رضایت داشته‌اند. تقریباً نیمی از مردم در مورد تأمین مایحتاج اولیه راضی بوده‌اند. اکثر آسیب‌دیدگان از نحوه توزیع آب آشامیدنی و دسترسی به آن راضی بودند. تقریباً نیمی از افراد، نحوه توزیع چادر‌های امدادی و نحوه اسکان اضطراری را در سطح خوبی ارزیابی نمودند. نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج تحقیق به نظر می‌رسد در مجموع عملکرد جمعیت ‌هلال‌احمر با توجه به حجم و گستره وسیع این حادثه، به خصوص در مورد توزیع اقلام مورد نیاز مردم و نیز خدمات بهداشتی و درمانی بسیار خوب بوده است. با توجه به نتایج تحقیق که رضایت مردم در محور وضعیت بهداشتی تقریباً متوسط بوده است، پیشنهاد می‌شود برنامه‌ریزی جامع‌تری در حوزه خدمات بهداشتی از سوی جمعیت ‌هلال‌احمر صورت گیرد. از سوی دیگر، با توجه به اینکه تقریباً یک سوم شهروندان ایرانی در مناطق روستایی ساکن هستند، باید برای این تعداد قابل توجه از مردم، برنامه‌ریزی و پیش‌بینی‌های لازم در صورت وقوع حادثه صورت گیرد. INTODUCTION: According to the vulnerability of the country towards natural disasters, it is essential to plan and take actions in order to minimize their effects and consequences. However, the research activities in this field and also the use of ideas and experiences of relief workers, affected people and also people involved in disasters are extremely effective. METHODS: In this analytic - descriptive survey, all affected people were studied in the townships of Ahar, Harris and Varzeqan (in East Azerbaijan province). By using stratified and randomly sampling, about 491 people in urban and rural areas of these affected areas were selected and studied based on Cochran formula. According to the census in 2006, the total population was 263,639. (df=95%), (r=0/05). FINDINGS: According to the findings, the performance of relief workers was assessed well in distribution of relief items, medical services, and first aid. In addition, about half of the people were satisfied with the provision of basic supplies and most people were satisfied with the distribution and access of drinking water. Almost half of the people were satisfied with distribution of relief camps and assessed well the emergency accommodation. CONCLUSION: The results showed that the performance of Red Crescent Society has been very well with regard to the extent of the disasters especially in distribution of the required items and health services. In addition, comprehensive plan should be done by Red Crescent Society in the field of health services because the satisfaction of the health is about average. Necessary planning and prediction should be done in case of disasters because almost one third of citizens are living in rural areas. نظرسنجی, آسیب‌دیدگان, عملیات امدادی View assessment, Affected people, Relief operations 64 55 http://jorar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-120&slc_lang=fa&sid=1 Seyed Samad Aghamiri سید صمد آقامیری samad_aghamiri@yahoo.com 100319475328460012750 100319475328460012750 Yes MD, Iran Helal Institute of Applied Science & Technology Hamed Farsad حامد فرساد 100319475328460012751 100319475328460012751 No Nader Oveisi نادر اویسی n_oveis2002@yahoo.com 100319475328460012752 100319475328460012752 No Zeinab Kavehfirouz زینب کاوه فیروز 100319475328460012753 100319475328460012753 No Zahra Abjam زهرا آبجام 100319475328460012754 100319475328460012754 No Ashraf Sadat Mousavi اشرف‌سادات موسوی ash_mousavi@yahoo.com 100319475328460012755 100319475328460012755 No Leila Zakariaee لیلا ذکریائی 100319475328460012756 100319475328460012756 No Zahra Zare Toosi زهرا زارع‌طوسی 100319475328460012757 100319475328460012757 No Nasibeh Nourollahi نصیبه نورالهی 100319475328460012758 100319475328460012758 No