fa بررسی وضعیت بهداشتی مناطق زلزله‌زده آذربایجان در زلزله مرداد 91 از طریق تکنیک ارزیابی سریع حمایت روانی در سوانح Psychological support in disasters پژوهشي Research article <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;">مقدمه: ایران جزء کشورهای بلاخیز دنیا محسوب ‌می‌شود و از میان بلایای طبیعی، زلزله دارای بیشترین تکرار و مخرب‌ترین تأثیرات می‌باشد که این امر وجود یک طرح جامع مدیریت بحران برای هدایت اقدامات قبل، حین و پس از وقوع زلزله را ضروری ‌می‌سازد. بر این اساس، مطالعه حاضر درصدد بررسی نقش تکنیک ارزیابی سریع در مدیریت زلزله مرداد ماه 91 آذربایجان ‌است.</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" > <span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;">روش: این مطالعه از نوع توصیفی- مقطعی است که داده‌های موردنیاز آن توسط 24 نفر از کارشناسان مرکز بهداشت استان آذربایجان گردآوری شده است. بلافاصله پس از وقوع حادثه، ستاد مدیریت بحران و کاهش خطر بلایای مرکز بهداشت استان بر اساس شرح وظایف و آمادگی‌های قبلی تشکیل جلسه داد و تیم‌های ارزیابی سریع سازماندهی و به مناطق آسیب‌دیده اعزام شدند. در ادامه، نتایج ارزیابی‌های سریع در حوزه‌ها وضعیت منطقه از نظر شرایط دموگرافیک و تلفات انسانی، بیماری‌های شایع، منابع موجود و شرایط بهداشت محیط، عوامل محدودکننده و همچنین فهرست نیازهای ضروری به‌صورت فراوانی (درصد) تعیین و در جداول ارائه گردید، سپس با استفاده از نظرات کارشناسان انواع و اولویت نیازها به صورت کیفی مشخص شد.</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" > <span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;">یافته‌ها: مناطق زلزله‌زده اصلی شامل سه بخش اهر، هریس و ورزقان است که ارزیابی سریع در مورد تمامی آنها با دقت بالا صورت گرفته است. با نگاهی به وضعیت جمعیتی، اپیدمیولوژیک و نیز بهداشتی نواحی مورد بررسی درمی‌یابیم که هریس به سبب وخامت اوضاع بهداشتی، بالاتربودن جمعیت و شدت تلفات مالی و جانی، نیازمندترین حوزه به شمار ‌می‌رفت و ضرورت امدادرسانی به آن بیش از سایر بخش‌ها احساس ‌می‌شد، اهر نیز به عنوان بخشی با کمترین نیاز بهداشتی و حمایتی شناسایی شد. در ادامه، میزان و نوع امدادرسانی به هر یک از مناطق مذکور با توجه به نتایج ارزیابی سریع، برنامه‌ریزی و تأمین شد.</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" > <span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;">نتیجه‌گیری: تکنیک ارزیابی سریع در صورت طراحی و اجرای مناسب ‌نقش ارزنده‌‌ای در مدیریت صحیح اقدامات پس از وقوع زلزله و سایر حوادث و بلایا دارد که می‌تواند تصویری گویا از تبعات حادثه و نیازمندی‌های جامعه آسیب‌دیده ارائه کند. این تکنیک در زلزله آذربایجان به شیوه‌‌ای قابل قبول انجام شد که ‌می‌تواند الگوی مناسبی برای سایر موارد مشابه باشد.</span></p> <strong>Introduction</strong>: Iran is a disaster prone country in the world and earthquake are the most destructive among natural disasters. A comprehensive plan is necessary in order to guide measures before, during, and after earthquake due to the importance of disaster management. Accordingly, this study aims to examine the role of rapid assessment methods in managing of Azerbaijan earthquake in 2012.<br> <strong>Methods</strong>: In this descriptive and cross-sectional study, data were collected by health experts of Azerbaijan province (24 ones). After earthquake occurrence, the disaster management working groups held sessions and rapid assessment teams organized and dispatch to the affected area. Rapid assessments were determined in epidemiologic and demographic situation, health condition, and emergency needs.<br> <strong>Findings</strong>: Rapid assessment was done for the affected area by earthquake included Ahar, Heris, and Varzeqan. Looking at health, epidemiologic and demographic situations, Heris and Ahar was considered as the highest and lowest needy area respectively because of its health condition, high population, and severe financial losses and casualties and needs to rescue and relief activities. In the following, the amounts and types of relief activities was determined and provided for each region based on rapid assessment results.<br> <strong>Conclusion</strong>: The rapid assessment technique plays a crucial role through appropriate management of activities in the phase of disaster response and post-disaster; also, it provides a clear picture of disasters consequences and needs of affected people. This technique could be a suitable model since it was implemented in an acceptable manner in Azerbaijan earthquake.<br> &nbsp; زلزله, آذربایجان, ارزیابی سریع. Earthquake, Azerbaijan, Rapid assessment 0 0 http://jorar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-157&slc_lang=fa&sid=1 Ahmad Kousha احمد کوشا 10031947532846008804 10031947532846008804 No Farid Gharibi فرید غریبی farid_hc.manager@yahoo.com 10031947532846008805 10031947532846008805 Yes PhD student, Faculty of Health Service Management and Medical Information, Tabriz, Iran Rozita Firouz nia رزیتا فیروزنیا 10031947532846008806 10031947532846008806 No Somayeh Rohani Majd سمیه روحانی مجد 10031947532846008807 10031947532846008807 No Mohsen Farajollah BeikNouri محسن فرج اله بیک نوری 10031947532846008808 10031947532846008808 No